{
  "checkedAt": "2026-10-03T06:37:59.005Z",
  "tool": "Subtitle Edit seconv",
  "version": "5.2.0",
  "releaseUrl": "https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/tag/v5.2.0",
  "downloadSha256": "14c8b467815dd04847e0e7b1e633d222d9c14c6a307acadc03e21112803780b7",
  "operation": "Shift every cue start and end 1500 milliseconds earlier; write UTF-8 without BOM to separate output files.",
  "results": [
    {
      "language": "en",
      "input": "en-late.srt",
      "output": "en-corrected.srt",
      "cueCount": 4,
      "everyStartAndEndShiftedMilliseconds": -1500,
      "textAndLineBreaksPreserved": true,
      "inputSha256": "6a0928056dece1de6e190af6c145242757f974b90571b92d7759a399666e9260",
      "outputSha256": "deba6ce7ba78e225e941d28a62da0af433affcabbf0759a1636fc49febad00db"
    },
    {
      "language": "zh-CN",
      "input": "zh-CN-late.srt",
      "output": "zh-CN-corrected.srt",
      "cueCount": 4,
      "everyStartAndEndShiftedMilliseconds": -1500,
      "textAndLineBreaksPreserved": true,
      "inputSha256": "34a57687b86e90442a65646ebaa9f6a07dfe1655481dfffe5b18d38eb3bdd038",
      "outputSha256": "967e9b7a12e2b38db3516c5cf132218530d60f3ddf7d132f2d6ccb60496bbcf5"
    },
    {
      "language": "es",
      "input": "es-late.srt",
      "output": "es-corrected.srt",
      "cueCount": 4,
      "everyStartAndEndShiftedMilliseconds": -1500,
      "textAndLineBreaksPreserved": true,
      "inputSha256": "6337c5115bac311eb8b0993aa149bae9de032f0887bd50f363d1bea2642b0181",
      "outputSha256": "bc4005e3392b963c31902d43fc5386ce2192ff0a950efd7e76098660b813c873"
    }
  ],
  "limits": [
    "Synthetic text fixtures only; no speech or video synchronization was assessed.",
    "The desktop interface, automatic transcription, burn-in and other apps were not tested.",
    "This is an exact timecode/text check, not a language-quality or accessibility evaluation."
  ]
}